Máme s Benem svůj vztah a ty máš vztek, že je to bez tebe.
Ja imam poseban odnos sa Benom, a ti si samo ljubomorna jer to ne važi i za tebe.
Informace měla na dosah ruky, ale neuměla se k nim dostat, aby pochopila svůj vztah k informacím.
Imala je sve podatke nadohvat ruke, ali nije mogla da im pristupi, da shvati svoj odnos s njima.
Potřebuju vědět, jak bys popsala svůj vztah ke Gallagherovi.
Moram znati kako æu opisati tvoj odnos s Gallagherom.
Jak by si charakterizoval svůj vztah s Davidem během těch let?
Kako bi objasnio svoj odnos sa Davidom sve ove godine?
Popište prosím svůj vztah s Page Forresterovou.
Opišite vaš odnos sa Pejdž Forester.
Jak byste popsal svůj vztah k panu Darwinovi?
Kako biste opisali svoj odnos s g.
Budeš možná muset přiznat svůj vztah s Billym.
Možda æeš morati objasniti u kakvoj si vezi bio s Bilijem.
Susan se zakoukala do toho blbečka, jehož tělo sis přivlastnil a na tom postavil svůj vztah.
Сузан је пошла за тим, јадним бедником, чије си тело узео, и све од тада је само последица.
Začínáš brát vážně jak sám sebe, tak svůj vztah se mnou.
Želiš da se uozbiljiš... i da mene ozbiljnije shvatiš.
Nikdy jsem nežádal aby jsi zničila svůj vztah kvůli sexu na jednu noc.
Nikada ne bih tražio da ugroziš svoju vezu zbog jedne noæi.
Ublížila jsem pacientce, proto abych dala do pořádku svůj vztah k synovi.
Povrijedila sam svog pacijenta. Da bi ona mogla imati vezu sa mojim sinom.
Jen proto, že jsme Alex a já ukončili svůj vztah, neznamená, že nemůžeme...
Vidi, to što smo ja i Alex prekinuli vezu, to ne menja ništa izmeðu n...
Aby upevnili svůj vztah, vyjde si sameček se svou samičkou do společnoti.
Da bi uèvrstio vezu, mužjak istupa sa svojom ženkom.
Ano, ukazuje, že neměl prakticky žádné osobní vztahy, až na svůj vztah se synem.
Pokazuje nam da ima jako malo druženja osim sa svojim sinom.
Zajímá mě, ty chceš postavit svůj vztah s klukem jako je Raffael na lži?
Ne znam, stvarno želiš da baziraš vezu sa divnim momkom kao što je Raf na lažima.
Obětoval si svůj vztah se svojí vlastní rodinou, ohrozil vývoj každého dítěte tady v mém programu jen pro vlastní osobní touhy.
Zrtvovao si vezu svojom porodicom i ugrozio program svakog deteta ovde samo zbog svoje licne zelje.
Aby sis zachránil svojí licenci, ne svou práci a rozhodně ne svůj vztah.
Da bi sacuvao licencu, a ne posao. I definitivno ne tvoju vezu.
Picasso už byl ženatý a o 30 let starší než ona, a tak svůj vztah drželi v tajnosti.
Picasso je bio veæ u braku, i 30 godina stariji, tako da su tajili svoju aferu.
Jak byste popsala svůj vztah k Nuckymu Thompsonovi?
Koje prirode je toèno vaša veza sa Nuckijem Thompsonom?
Maršále Givensi, jak byste popsal svůj vztah k Avě Crowderové?
Zamenièe Givens, kako bi opisali svoju vezu sa Avom Krauder?
Bude důrazně upozorňovat na to, že jste svůj vztah začali ještě než vás přeložili.
Tvrdiæe da je vaša veza poèela pre nego što se premešteni.
Bonnie vyšiluje, protože přišla o své schopnosti, a Caroline opět řeší svůj vztah s Mattem.
Bonnie je preplašena zbog gubitka njenih moæi, a Caroline ima dramatiku sa Mattom.
Když zhřešíte, mé dítě, narušujete svůj vztah k Bohu.
Dete, grehom narušavaš svoj odnos s Bogom.
Jen bych si přála, abych kvůli tomu nezničila svůj vztah s Natem.
Da barem nisam morala uništiti svoju vezu s Nateom da to i uèinim.
... a rozhodla se, že potřebuje ukončit svůj vztah s detektivem Vancem.
I odluèila da treba da prekine vezu sa detektivom Vanceom.
Tedy, až na to že jsi při tom posunula svůj vztah s někým jiným na vyšší úroveň, to bylo hezké.
Bez obzira što si nastavila svoju vezu s drugim, bilo je lijepo.
Práve proto chci, abyste dala na svůj vztah k této společnosti.
Zbog toga i gledam pre na tvoje interese nego na kompaniju.
Proč jste se snažil skrýt svůj vztah s Marcy Victorovou, pane Breitlere?
Zašto ste skrivali vaš odnos sa Marsi Viktor, g.
Jsi připraven použít svůj vztah s Rachel, abys přesvědčil jejího otce?
JESI LI SPREMAN ISKORISTITI VEZU S RACHEL DA NAGOVORIŠ NJENOG OCA?
Mohl bys dát tu zbraň pryč, když tady řešíte svůj vztah?
Morate li da èavrljate o vezi dok mi je pištolj na vratu?
Jonas byl s tím projektem spojený, proto jsem s ním svůj vztah ukončila.
Jonas je bio spojen na njega, tako da sam.. prekinuo taj odnos.
Měl bych ho tam venku hledat a snažit se napravit svůj vztah s ním a mým synem.
Trebao bih ga tražiti i riješiti raèune s njim i sa svojim sinom.
Není tajemstvím, že po něm táta šel obchodně, ale když Pascal a máma obnovili svůj vztah, tak napětí vzrostlo.
Nije tajna da mu se tata svetio s poslovne strane, ali èim su Paskal i mama obnovili vezu, napetost je eskalirala.
Hele, on se snaží vyřešit svůj vztah s čarodějnickou manželkou, zatímco oba oplakávají smrt svého syna Jezdce války, což myslím, že je pěkně komplikovaný.
Slušaj, pokušava da popravi odnos s ženom, vješticom dok je u žalosti, zbog smrti njihovog sina, Jahaèa Rata. Mislim da je to sve prilièno komplicirano.
Jak byste popsal svůj vztah s nevlastní dcerou?
Kako biste opisali odnos sa svojom pastorkom?
Takže asi chápete, proč nechci rozbít svůj vztah s nimi.
Zato vidiš zašto nisam odmah hteo da narušim moju vezu s njima.
Jen mi nepřijde fér, že můžu zachránit město a né svůj vztah.
То једноставно не фер Које могу спасити град И не штеде мој однос.
Nick se musí starat o svůj vztah.
Nik mora da bdi nad vezom.
Místo toho jsem svůj vztah přetvořila v jakýsi mýtus, na který ani sama nevěřím.
Међутим, уместо тога, ја сам претворила своју везу у мит у који не верујем.
(smích) „Myslím, že bychom si raději měly urovnat svůj vztah.“
(Smeh) „Mislim da je bolje da raščistimo naš odnos.“
Nicméně, nedávno se stalo něco zvláštního v mém životě a v mé kariéře, co mě přimělo přehodnotit celý svůj vztah k této práci.
Кад сам то рекла, нешто чудно се десило недавно у мом животу и мојој каријери, што ме је навело да преиспитам своју везу са овим послом.
0.73878788948059s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja imam poseban odnos sa Benom, a ti si samo ljubomorna jer to ne važi i za tebe. 